Została podpisana "Umowa w sprawie wspólnego prowadzenia i finansowania działalności Ośrodka "Pogranicze - Sztuk, Kultur, Narodów" w Sejnach pomiędzy Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, reprezentowanym przez Pana Arkadiusza Rybickiego Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a Województwem Podlaskim, reprezentowanym przez Zarząd Województwa Podlaskiego w osobach Sławomira Zgrzywy, Marszałka Województwa Podlaskiego, i Adama Szczepanowskiego, Członka Zarządu Województwa Podlaskiego. 

Artykuły prasowe: 
Wspólne "Pogranicze", "Gazeta Współczesna" 6.01.2000 
Pieniądze dla "Pogranicza", "Kurier Poranny" 8.01.2000 
Joanna Hofmann, Pogranicze pod opieką, "Gazeta Wyborcza" Białystok 8-9.01.2000 
Pod patronatem ministra, "Gazeta Współczesna" 10.01.2000 

Umowa 
w sprawie wspólnego prowadzenia i finansowania 
działalności Ośrodka „Pogranicze – Sztuk, Kultur, Narodów” w Sejnach, 
zwanego dalej „Instytucją” 


zawarta w dniu 7 stycznia 2000 roku pomiędzy Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, zwanym w dalszej części „Ministrem” reprezentowanym przez Pana Arkadiusza RYBICKIEGO Podsekretarza Stanu, a Województwem Podlaskim, reprezentowanym przez Zarząd Województwa Podlaskiego w osobach Pana Sławomira ZGRZYWY Marszałka Województwa Podlaskiego i Pana Adama SZCZEPANOWSKIEGO Członka Zarządu Województwa Podlaskiego. 


§ 1. 
W oparciu o List Intencyjny z dnia 10 lipca1999 r. podpisany przez Podsekretarza Stanu w Ministerstwie Kultury i Sztuki oraz Marszałka Województwa Podlaskiego w sprawie współprowadzenia Ośrodka „Pogranicze – Sztuk, Kultur, Narodów” w Sejnach na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 25 października 1991 r. o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (dz. U. z 1997 r. Nr 110, poz.721 i Nr 141, poz. 943 oraz z 1998 r. Nr 106, poz. 668) oraz na podstawie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (Dz. U. Nr 91, poz.576), strony zawierają niniejszą umowę w sprawie współprowadzenia instytucji kultury pod nazwą Ośrodek „Pogranicze – Sztuk, Kultur, Narodów” z siedzibą w Sejnach, zwanej dalej „Instytucją”. 


§ 2. 
1. Instytucja staje się z dniem podpisania umowy instytucją wspólną – Województwa Podlaskiego i Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. 

2. Współprowadzenie oznacza również współfinansowanie Instytucji, które polegać będzie na: 
a) zabezpieczeniu rokrocznie przez Województwo ze swojego budżetu pełnych kosztów funkcjonowania Instytucji, w tym: kosztów administracyjnych, eksploatacyjnych, płac, pochodnych płac, 
b) udziale Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w finansowaniu merytorycznej działalności Instytucji, w szczególności o charakterze ogólnopolskim i międzynarodowym. 

3. Plan działalności finansowej Instytucji uzgadniany będzie corocznie przez Marszałka Województwa Podlaskiego z Ministrem. 

4. Wysokość dotacji przyznawanych przez strony umowy na rzecz Instytucji podlega corocznie uzgodnieniu w terminach określonych odrębnymi przepisami dotyczącymi sporządzenia projektu budżetu w formie aneksu do umowy stanowiącego integralną część umowy. 


§ 3. 
Dyrektor Instytucji powoływany będzie w drodze konkursu. 


§ 4. 
Postanowienia umowy nie wywierają wpływu na stosunki pracy osób zatrudnionych w Instytucji. 


§ 5. 
1 .Sejmik Wojewodztwa Podlaskiego w porozumieniu z Ministrem, nadaje Instytucji statut. 

2. Zmiany statutu następują w tym samym trybie. 

3. Wszelkie działania ze strony Sejmiku Województwa Podlaskiego i Ministra muszą być zgodne ze statutem. 

4. Instytucja wpisana jest do samorządowego rejestru instytucji kultury, prowadzonego przez Województwo Podlaskie. 


§ 6. 
Województwo Podlaskie zapewni Instytucji siedzibę. 


§ 7. 
1. Instytucja będzie składać Organizatorom półroczne i roczne sprawozdanie z wykonania zadań w zakresie rzeczowym i finansowym w terminie do 10 lipca i 1 stycznia każdego roku. 

2. Na wniosek każdej ze stron, można wspólnie ustalić dodatkowe terminy składania sprawozdań oraz ich zakres. 


§ 8. 
1. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony. 

2. Umowa może zostać rozwiązana po upływie półrocznego okresu wypowiedzenia, na koniec roku budżetowego. 

3. W przypadku rozwiązania umowy strony dokonują stosownych rozliczeń. 


§ 9. 
Wszelkie zmiany warunków umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności. 


§ 10. 
Umowa wchodzi w życie z dniem podpisania, z mocą obowiązującą od dnia 15 stycznia 2000 roku. 


§ 11. 
Umowa została sporządzona w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po 2 egzemplarze dla każdej ze stron. 


MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA 
PODLASKIEGO 
CZŁONEK ZARZĄDU 
WOJEWÓDZTWAPODLASKIEGO 
MINISTER KULTURY 
I DZIEDZICTWA NARODOWEGO 



Aneks Nr 1/2000 
do umowy w sprawie wspólnego prowadzenia i finansowania działalności Ośrodka „Pogranicze – Sztuk, Kultur, Narodów” w Sejnach, zwanego dalej „Instytucją”, z dnia 7 stycznia 2000 roku, zawarty w dniu 17 października 2000 roku pomiędzy Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, zwanym w dalszej części „Ministrem” reprezentowanym przez Pana Arkadiusza RYBICKIEGO Podsekretarza Stanu, a Województwem Podlaskim, reprezentowanym przez Zarząd Województwa Podlaskiego w osobach Pana Sławomira ZGRZYWY Marszałka Województwa Podlaskiego i Pana Adama SZCZEPANOWSKIEGO Członka Zarządu Województwa Podlaskiego. 

Na podstawie § 9 umowy wskazanej powyżej, strony ustalają, co następuje: 


§ 1. 
W umowie w sprawie wspólnego prowadzenia i finansowania działalności Ośrodka „Pogranicze – Sztuk, Kultur, Narodów” w Sejnach, zwanego dalej „Instytucją”, wprowadza się następujące zmiany: 

1) § 2 ust. 4 umowy otrzymuje brzmienie: 
„Wysokość dotacji pryznawanych przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego każdorazowo będą określały porozumienia zawierane z Zarządem Województwa Podlaskiego, zgodnie z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 maja 2000 r. w sprawie określenia zakresu zadań w dziedzinie kultury objętych mecenatem państwa oraz szczegółowych zasad i trybu udzielania jednostkom samorządu terytorialnego dotacji na te zadania i dotacji celowych na dofinansowanie bieżących zadań własnych, związanych z prowadzeniem instytucji kultury, przejętych w dniu 1 stycznia 1999 r. (Dz. U. Nr 40, poz. 463)”, 

2) § 5 ust. 1 umowy, otrzymuje brzmienie: 
„Zarząd Województwa Podlaskiego w porozumieniu z Ministrem, nadaje Instytucji statut.” 


§ 2. 
Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania. 


§ 3. 
Aneks został sporządzony w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po 2 egzemplarze dla każdej ze stron. 


Marszałek Województwa Podlaskiego 
Członek Zarządu Województwa Podlaskiego 
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego